Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Øyebevegelser
eye movements
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
øyebevegelser) 11
tardive dyskinesia11
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sakkader, øyebevegelser
saccadic eye movement
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
raske øyebevegelser
rapid eye movement
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
raske, ukontrollerbare øyebevegelser (nystagmus)
rapid uncontrollable movement of the eyes (nystagmus)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dystoni (inkludert ufrivillige øyebevegelser) 11
dystonia (including oculogyration)11 tardive dyskinesia11
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dystoni (inkludert ufrivillige øyebevegelser) 11 tardiv dyskinesi11
dystonia (including oculogyration) 11 tardive dyskinesia11
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
synsforstyrrelser, oscillopsi, binokulær øyebevegelsesforstyrrelse, okulær hyperemi, sakkadiske øyebevegelser, øyesmerter
vision disturbance, oscillopsia, binocular eye movement disorder, ocular hyperaemia, saccadic eye
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det kan medføre forstyrrelser i nevrologiske funksjoner som langsomme øyebevegelser, balanse, svelging og hukommelse, samt kramper.
this can result in disturbances in neurological functions such as slow eye movements, balance, swallowing, and memory, and in seizures.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du kan også bli kvalm, få mavekatarr, muskelrykninger, øyebevegelser, besvimelsesfornemmelse, langsom hjerterytme og nedsatt puste- og nyrefunksjon.
you might also feel sick, have a sore stomach, muscle twitches, eye movement, feel faint, have a slowed heart beat, and reduced breathing and kidney function.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
langsom tankegang, tap av konsentrasjon, taleforstyrrelser, unormal følelse i huden (prikking), skjelving, ufrivillige øyebevegelser.
lowed thoughts, loss of concentration, speech abnormalities, abnormal skin sensation (pins and needles), tremor, involuntary movement of the eyes.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
problemer fra nervesystemet: vansker med å gå, unormale bevegelser, kramper/anfall, uvanlige øyebevegelser, tåkesyn, skjelving.
problems associated with nerves including: difficulty walking, abnormal movement, convulsions/seizures, unusual eye movements, blurred vision, trembling.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tunge eller kjeve, trege eller vedvarende muskelsammentrekninger, muskelspasmer, skjelving (risting), unormale øyebevegelser, ufrivillige muskelsammentrekninger, trege bevegelser eller rastløshet
tongue, or jaw, slow or sustained muscle contractions, muscle spasms, tremor (shaking), abnormal movements of the eyes, involuntary muscle contractions, slow movements, or restlessness
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
målinger av øyebevegelse
eye movement measurement
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.