Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gud er anerkjennende, allvitende.
allah is all-appreciative, all-knowing.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om noen frivillig gjør en god gjerning, så er gud anerkjennende, allvitende.
(these are 2 hillocks near the holy ka’aba)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og for den som utfører det store eller det lille pilegrimsritual, er det intet i veien for at han også gjør en rundgang rundt begge. om noen frivillig gjør en god gjerning, så er gud anerkjennende, allvitende.
indeed safa and marwah are among the emblems of allah: it is, therefore, no sin for him, who performs hajj or `umrah to the house of aiiah, to run between the two hills; and allah knows and appreciates him who does any good with a willing heart.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: