You searched for: bransjer (Norska - Engelska)

nesten alle bransjer har sin egen tariavtale.
almost every field has its own labour agreement.

bortsett fra enkelte bransjer er det ikke vanlig å kreve en prøvetid på én dag.
it is not customary to be asked for a oneday trial period, except in very few professions.

utstasjonering av arbeidstakere er spesielt utbredt i bransjer som bygg og anlegg, telekommunikasjon, underholdning og vedlikehold.
a posted worker is someone who spends a limited time working outside of the member state that they normally work in, typically at the request of their employer.

trim inneholder de viktigste statistiske opplysningene om bnp og bnp-hovedtall, samt andre mer detaljerte opplysninger for bransjer og sektorer.
trim provides the main statistics for gdp and its aggregates, together with other more detailed components for branches and sectors.

bruk av narkotika i utelivsmiljøene er nært knyttet til de unges forbrukerlivsstil, noe musikk, underholdning, alkohol og andre bransjer der ungdom er målgruppe, har utnyttet.
drug use in nightlife settings is linked closely to young people's consumer lifestyles and this has been exploited by the music, entertainment, alcohol and other industries catering for young people.

noen ganger ringer arbeidsgiveren til referansen, men dette skjer svært sjelden og gjelder da bestemte bransjer (f.eks. arbeid på flyplass).
sometimes the employer phones the referee, but this is very rare, and is restricted to specic fields of work (e.g. airport sta).

spesifikasjonen homeplug 1.0 er den eneste spesifikasjonen for strømnettverkskommunikasjon med høy dataoverføringshastighet som oppfyller standardene for bransjen.
with millions of homeplug certified products in use worldwide, the homeplug 1.0 specification is the world's only industry-standard, high-bit-rate powerline communication specification.