Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
personer med for lav sykeforsikring
med underinsured
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
menn med for mye fsh i blodet
men with too much fsh in their blood
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med for støtte for utdaterte funksjonar
left for legacy support
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
m er inkrementet som n skal økes med for hvert ledd i rekka
n the initial power to which x is to be raised
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opsumit er en behandling som du må fortsette med for å kontrollere pah.
opsumit is a treatment that you will need to keep on taking to control your pah.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du har fått en glukagoninjeksjon du nylig har opplevd episoder med for lavt blodsukker.
you have used an injection of glucagon you have had too low blood sugar a few times recently.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vanligvis er dette svært kortvarige problemer som vi jobber med for å løse så fort som mulig.
in general, these are very temporary problems, which we are working on, in order to get the issue resolved as soon as possible.
Senast uppdaterad: 2005-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hos menn med for lite fsh, induseres spermatogenese ved behandling med follitropin alfa og hcg i minst 4 måneder.
in men deficient in fsh, follitropin alfa administered concomitantly with hcg for at least 4 months induces spermatogenesis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
målesprøyter for egnet volum og gradering bør følge med for administrering av tilberedt mikstur i apotek og også for prosedyrer som omfatter tilberedning i hjemmet.
syringes of appropriate volume and grading should be provided for administering the pharmacy compounded suspension as well as for the procedures involved in the home preparation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
behandling av rotter med for store enkeltdoser 5-ala svekket fertiliteten reversibelt hos hannrottene i to uker etter dosering.
excessive single dose treatment of rats with 5-ala reversibly impaired male fertility for two weeks after dosing.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette er fordi kolestyramin eller andre gallesyrebindende resiner ofte reduserer absorpsjonen av legemidler når de tas med for kort mellomrom, og kan på den måten hindre absorpsjonen av pravafenix.
this is because colestyramine or other bile acid binding resins frequently reduce the absorption of medicines when taken too closely together and so may impede the absorption of pravafenix.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et eget filter registrerer bestemte frekvenser i ett element, og demper visse frekvenser gradvis i det elementet, for å unngå at lydfeltet får områder med for mye eller for lite lyd.
a special filter that detects specific frequencies is applied to one of the drivers-gradually muting specific frequencies in that driver as needed to prevent hot spots or dead zones in the soundfield.
Senast uppdaterad: 2016-02-22
Användningsfrekvens: 31
Kvalitet:
adenuric tabletter inneholder virkestoffet febuksostat og brukes til å behandle urinsyregikt, som er forbundet med for høyt nivå av en forbindelse som kalles urinsyre (urat) i kroppen.
adenuric tablets contain the active substance febuxostat and are used to treat gout, which is associated with an excess of a chemical called uric acid (urate) in the body.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.