Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
er dere klar?
are you all ready?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slik er dere!
ah!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er dere alle klare?
are you all ready?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er dere redde for dem?
are you afraid of them?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvorfor er dere da ikke takknemlige?
then why do you not give thanks?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er dere forundret over dette budskap?
are you astonished at this news,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle er der ennå.
everybody's still there.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de som er deres fiender?
and they are enemies to you!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han er deres skytsherre.
he is your master.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ille er deres vurdering!
bad is their judgment!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette er deres hytter.
these are his wigwams with the roofs off.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dårlig er deres dømmekraft!
evil (for them) is that which they decide.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: