Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for en fin gutt
what a nice boy
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for en skuffelse.
what a disappointment!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doseringsanbefalinger for en slik
recommendations for such
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikon for en identifikator
icon for an identifier
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for en stund siden
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halveringslinja for en vinkel
the bisector of an angle
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
som flykter for en løve?
fleeing from a lion!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
for en fantastisk familie!
what a wonderful family.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i stedet for en dokkingstasjon
alternative to docking station
Senast uppdaterad: 2016-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gir mimetype for en gitt fil
gives the mimetype for a given file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se status for en ordre?
check the status of your order?
Senast uppdaterad: 2013-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
begrunnelse for en ytterligere fornyelse
grouds for one additional renewal
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
han står for en urett handling.
for, indeed, he was unrighteous in his conduct.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for en redusert vpa-effekt ved
closely for a decreased vpa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for en arvtager gjelder det samme.
and on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minstekrav for en kvalifisert instruktør er:
minimum requirements for a qualified trainer are:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forbered stedet for en aseptisk framgangsmåte.
prepare the site for an aseptic technique.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diskplassrute: vis plassbruk for en mappe
disk usage panel: view the usage of a directory
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
< 2 enheter/mnd for en voksen)
<2 units/month for an adult)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sluttidspunkt for en arbeidsdag@ info: whatsthis
end time of working day
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: