You searched for: forespurt (Norska - Engelska)

forespurt
requested

om forespurt
if requested

fant ikke forespurt komponent:% 1
could not find requested component: %1

forespurt ui-attributt eksisterte ikke
the requested ui attribute didn't exist

kryptering kreves for forespurt autentiseringsmekanisme.
encryption required for requested authentication mechanism

forespurt handling avbrutt: feil i prosessering
requested action aborted: error in processing

forespurt e-post handling er ok, fullført
requested mail action okay, completed

forespurt handling ikke utført: utilstrekkelig lagringsplass
requested action not taken: insufficient system storage

forespurt handling ikke utført: postboks ikke tilgjengelig
requested action not taken: mailbox unavailable

forespurt e-post handling avbrutt: lagringsallokering oversteget
requested mail action aborted: exceeded storage allocation

hvis sann vil etter kommer gjøres mindre enn forespurt størrelse
if true, the child can be made smaller than its requisition

forespurt e-post handling er ikke utført: postboks ikke tilgjengelig
requested mail action not taken: mailbox unavailable

en erstatningsprøve vil bli forespurt dersom en opprinnelig prøve mislykkes i pcr- eller sanger-testene.
a replacement sample will be requested if an original sample fails during the pcr quality or the sanger sequencing tests.

pasientene som deltok i 2nn studien og som fremdeles fikk aktiv oppfølging ved uke 48 når studien ble avsluttet og som fremdeles fikk behandling på studieklinikken, ble forespurt om å delta i denne studien.
patients who participated in the 2nn study and were still under active follow-up at week 48 when the study closed and were still being treated at the study clinic, were asked to participate in this study.

plus500 kan dele informasjonen med tilknyttede partnere hvis informasjonen er påkrevd for å levere produktet eller tjenesten du har forespurt, eller gi deg muligheten til å dra nytte av produktene eller tjenestene som våre partnere tilbyr.
plus500 may share information with affiliates if the information is required to provide the product or service you have requested or to provide you the opportunity to participate in the products or services our affiliates offer.

forespurte tillatelser
requested permissions