Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
godtar tabulator
accepts tab
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kommando godtar
command accepts
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
godtar tekststrenger.
accepts strings.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg godtar vilkårene
i agree
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jeg godtar følgende:
i agree to the following:
Senast uppdaterad: 2013-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg godtar ikke vilkårene
i disagree
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bruker godtar tilkoblingcomment
user accepts connection
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de svarte: «vi godtar.»
they answered: we agree.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 godtar denne sinvitasjonen
%1 accepts this invitation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avsenderen godtar denne journalen
sender accepts this journal
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det anbefales at du godtar dette.
it is recommended not to refuse.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 godtar foreløpig denne invitasjonen
%1 tentatively accepts this invitation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
avsenderen godtar midlertidig denne journalen
sender tentatively accepts this journal
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men han godtar ikke utakknemlighet hos sine tjenere.
and he approveth not of infidelity in his bondmen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
createpalbum godtar ikke rot- albumet som forelder.
createpalbum does not accept the root album as parent.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 godtar denne invitasjonen på vegne av% 2
%1 accepts this invitation on behalf of %2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på denne dag følger de oppstandne utroperen som ikke godtar krokveier.
on that day mankind will follow strictly (the voice of) allah's caller, no crookedness (that is without going to the right or left of that voice) will they show him (allah's caller).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 godtar foreløpig denne invitasjonen på vegne av% 2
%1 tentatively accepts this invitation on behalf of %2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din motstander har bedt om at spillet startes på nytt. godtar du det?
your opponent has requested to restart the game. do you accept?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis de godtar dette, kan du sende skriftlig søknad direkte til vedkommende.
if they conrm, you can send a targeted letter to the right person or department.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: