Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
urolig mage
upset stomach.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
magesmerter, urolig mage
tomach pain, upset stomach
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
urolig mage/fordøyelse
upset stomach/indigestion
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kvalme (urolig mage)
nausea (upset stomach)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fordøyelsesbesvær og urolig mage
indigestion or stomach upset
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
urolig mage eller fordøyelsesproblemer
upset stomach or indigestion
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hva er vid?
what is vid?
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
hva er det?
what is it?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oppkast ● urolig mage ● diaré
vomiting ● upset stomach ● diarrhoea
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hva er kjønt
what is kjønt
Senast uppdaterad: 2014-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
urolig mage eller dårlig fordøyelse
upset stomach or indigestion,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hva er darkfield?
what is darkfield?
Senast uppdaterad: 2013-10-31
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
hva er dette?
what is this?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
urolig mage, redusert matlyst eller vekttap
upset stomach, decreased appetite or weight loss
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kan forårsake hodepine, urolig mage og diaré.
can cause headache and stomach upset and diarrhoea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
omeprazol, esomeprazol eller cimetidin, som er legemidler for urolig mage.
omeprazole, esomeprazole or cimetidine, medicines to treat upset stomach.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dette vil redusere sjansen for at du får urolig mage.
this will lower your chance of having an upset stomach.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magesmerter, diaré, kvalme, urolig mage, munnsår, oppkast
abdominal pain, diarrhoea, nausea, upset stomach, mouth sores, vomiting
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aptivus inneholder også macrogolglycerolricinoleat som kan forårsake urolig mage og diaré.
aptivus also contains macrogolglycerol ricinoleate which may cause stomach upset and diarrhoea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dette legemidlet inneholder lakserolje som kan forårsake urolig mage og diaré.
this medicinal product contains castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: