Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hvem er det
who's that
Senast uppdaterad: 2017-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
slik er det.
just like that.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
er det ok?
is this ok?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hvor er du fra
i am from india
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“hva er det?
"what are they?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hvor er dette?
local woodland
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hvor er bartenderen?
where's the bartender?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hvor er børsten min?
where's my brush?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det sies til dem: «hvor er nå det som dere tilbad
"and it shall be said to them: 'where are the (gods) ye worshipped-
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hvor er & kde; s hjemmeside?
where is the & kde; homepage?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hvor er de dukket opp fra?” spurte han.
where have you dropped from?" said he.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for i sier: hvor er tyrannens hus, og hvor er det telt de ugudelige bor i?
for ye say, where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hvor er den nærmeste telegrafstasjonen?” “grimpen.”
what is the nearest telegraph-office?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hvorfor skal hedningene si: hvor er nu deres gud?
wherefore should the heathen say, where is now their god?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
men hvor er dette udyr av en hund som drev ham i døden?
where is this brute of a hound which drove him to his death?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
død, hvor er din brodd? død, hvor er din seier?
o death, where is thy sting? o grave, where is thy victory?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
køyrer detaljert versjon av «hvor er jeg»-operasjonen.
performs the detailed where am i operation.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
så blir det sagt til dem: «hvor er nå deres medguder?»
and then they will be asked, "where are those whom you associated [with god]?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
på den dag da han roper til dem: «hvor er mine medguder?»
and on the day when he calls out to them, “where are my associates?”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: