Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
informasjonsbrosjyrer for pasienter
information booklets for patients
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informasjonsbrosjyrer for mannlige partnere av fertile kvinnelige pasienter
information booklets for male partners of female patients with child-bearing potential
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skadereduksjon/oppsøkende virksomhet i fritidsmiljøerbestår av ’chill-out’-rom, pilletesting, informasjonsbrosjyrer og informasjonssentra på stedet.
one new synthetic drug, 4-methylthioamphetamine (4mta, with the street name ‘flatliner’) has been implicatedin a number of deaths in the eu (four deaths in the united kingdom, one in the netherlands).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disse instruksjonene er klart beskrevet i legens informasjonsbrosjyre som følger med.
the instructions for use are clearly described in the doctor’s information leaflet and are attached.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: