Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
således fordi herren aldri ødelegger byer på urettvis måte, mens deres innbyggere er intetanende.
(the messengers were sent) thus, for thy lord would not destroy for their wrong-doing men's habitations whilst their occupants were unwarned.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nå var bare lampen i spisestuen tilbake, hvor de to mennene, den mordlystne vert og den intetanende gjest, satt med sine sigarer og passiarte.
there only remained the lamp in the dining-room where the two men, the murderous host and the unconscious guest, still chatted over their cigars.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: