You searched for: kontrakt (Norska - Engelska)

kontrakt
convenient notebook stands that raise your notebook to the right level

kontrakt oppstart
contract commencement

design etter kontrakt
design by contract

en ansettelsesavtale er en svært populær type kontrakt i polen.
an employment contract is a very popular type of contract in poland.

ansettelsen er basert på en kontrakt mellom arbeidsgiveren og den ansatte.
employment is based on a contract between employer and employee.

•ytterligere 5 personer ansatt på kontrakt for gmes er medtatt for 2010–2013.
•5 additional contract agents for gmes have been included for 2010–2013.

arbeidsgiveren tilbyr deg en jobb (en kontrakt), og du kan forhandle om arbeidsvilkårene.
an employer offers you a job (a contract) and you can negotiate your working conditions.

du trenger ikke å forplikte deg til en langsiktig kontrakt, men kan likevel få verdifull erfaring og møte nye mennesker.
you won’t have to commit to a long-term contract but can still gain some valuable experience and meet new people.

i erstatningssaker, basert på ansvar utenfor kontrakt, treffer domstolen avgjørelse om fellesskapets ansvar for skade som er forvoldt av dets
in an action for damages, based on non-contractual liability, the court of justice rules on the liability of the community for damage caused by its institutions or servants in the performance of their duties.

mot slutten av møtet kan søkeren stille spørsmål om stillingen og forhold som lønn, arbeidsvilkår, kontrakt, ferie, tilleggsytelser osv.
at the end of the meeting, the applicant can ask questions about the position, salary, working conditions, contract, holidays, extra entitlements etc.

– en kontrakt mellom virksomhetene, eller en forskrift i stiftelsesdokumentet eller vedtektene tilet av selskapene gir den ene virksomhetendominant innflytelse over den andre.
–a contract between the enterprises, or a provision in the memorandum or articles of association of one of the enterprises, enables one to exercise a dominant influence over the other.

• det er inngått kontrakt om to nye aktiviteter: datakildekatalog på cd-rom og brukerhåndbok for «neurale» nett for beslutningstaking ningstaking
• two new activities contracted: directory of data sources on cd rom; user manual for "neural" networks for decision making

kontrakter
contracts