Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lage ikoner og annen grafikk
creating icons and other artwork
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
innholdet i pakningen og annen informasjon
contents of the pack and other information
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instruksjoner vedrørende destruksjon og annen håndtering
special precautions for disposal and other handling
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
spesielle forholdsregler for destruksjon og annen håndtering
6.6 special precautions for disposal and other handling
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
skaler automatisk teksting og annen tekst i bildefeltet
automatically scale subtitles and other osd elements
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for anbefalinger vedrørende fortynning og annen håndtering, se pkt.
for dilution and other handling recommendations, see section 6.6.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nevropati har blitt håndtert ved støttebehandling og annen terapi.
neuropathy has been managed with supportive care and other therapies.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(75-325 mg én gang daglig) og annen standardbehandling.
(75-325 mg once daily) and other standard therapies.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
halvfet skrift for å vise undertekster og annen tekst i bildefeltet
bold font for displaying subtitles and other osd text
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navn på skrifta som brukes på undertekst og annen osd- tekst
name of the font for displaying subtitles and other osd text
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
premedisinering for påfølgende infusjoner og annen premedisinering bør administreres som beskrevet nedenfor.
premedication for subsequent infusions and other premedication should be administered as described below.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasientveiledning: ytterligere informasjon om autoimmune reaksjoner, infeksjoner og annen informasjon.
patient guide: for further information on autoimmune reactions, infections and other information.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for dosemodifikasjoner av docetaksel og annen kjemoterapi , se relevante preparatomtaler (spc) .
for docetaxel and other chemotherapy dose modifications, see relevant summary of product characteristics (smpc).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lappar og anna
patches and more
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
blødning (enhver blødning inkludert intrakranial og gastrointestinal blødning, blåmerker og annen blødning)
bleeding (any bleeding including intracranial, and gastrointestinal bleeding, bruising and other bleeding)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
libpackagekit- qt og anna
libpackagekit-qt and other stuff
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tolk fjesingar og anna formatering
interpret emoticons and other formatting
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ikoner og annet kunsterisk arbeid
icons and artwork
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spe sielle forholdsregler for de struksjon og anne n håndtering
special precautions for disposal and other handling
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desinfeksjonsservietter og annet utstyr kan kastes som ordinært avfall
antiseptic wipes and other supplies can be disposed of in your garbage.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: