Fråga Google

You searched for: mak (Norska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Engelska

Info

Norska

Koranen har vi delt opp, slik at du kan fremlese den i ro og mak for folk.

Engelska

And (it is) a Quran which We have divided (into parts), in order that you might recite it to men at intervals.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Feil! make-hint brukt på eit ugyldig trekk.

Engelska

Bug! make-hint called on false move.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Opprett make-fil

Engelska

Generate Makefile

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Make-val

Engelska

Mail options

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Stoppar make med ein gong

Engelska

Install immediately

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Køyr «make» i dokumentmappa

Engelska

Run "make" in the document directory

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

Button to make this notification never show up again

Engelska

Ignore for now

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

(Du har truleg gløymt å kjøra 'make install')

Engelska

(You probably forgot to 'make install'.)

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Av dette frembrakte Han dets make, at han skulle finne ro hos henne.

Engelska

From it He created its mate, so that he might reside with her.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Av dette laget Han dets make.

Engelska

Out of this He created your spouse.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you (all) from a single person (Adam); then made from him his wife [Hawwa' (Eve)].

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you Of a Single soul, and made his spouse therefrom; and of the cattle He sent down Unto you eight pairs.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you from a single cell, then from it created its mate; arid provided eight varieties of cattle for you.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you from a single soul, then from it He created its spouse.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you from a single soul, then made from it its mate, and He has sent down for you eight mates of the cattle.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you from a single soul, then produced its spouse from it, and He has provided for you eight heads of cattle in pairs.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you from one being, then from that (being) He made its mate; and He hath provided for you of cattle eight kinds.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He created you from one person, then made from it its mate, and brought down livestock for you—eight kinds in pairs.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He has created you from a single being, then made its mate of the same (kind), and He has made for you eight of the cattle in pairs.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

Han har skapt dere fra ett individ. Av dette laget Han dets make.

Engelska

He it is Who created you from a single being, and He it is Who made from it its mate.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK