Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
når skal dosen tas
when to take
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal du ta xarelto?
when to take xarelto
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal hun til utlandet?
when is she to go abroad?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal apidra injiseres
frequency of administration
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvor mye og når skal kaletra tas?
how much kaletra should be taken and when?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal insuman comb 15 injiseres
frequency of administration
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hvordan og når skal du ta legemidlet
how and when to take
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabell 1a når skal yervoy seponeres permanent?
table 1a when to permanently discontinue yervoy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal legemidlet tas og hvor lenge:
when to take and for how long
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tabell 1b når skal doser av yervoy tilbakeholdes?
table 1b when to withhold dose of yervoy
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal ikonet skal vert viste i varslingsområdet
display options for the notification icon.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal man be om akutt hjelp fra helsepersonell
when to seek urgent attention from the health care provider
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når skal man søke omgående hjelp hos den behandlende lege
when to seek urgent attention from the health care provider
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvordan du bruker novomix 30 dose og når skal du ta insulin
how to use novomix 30 dose and when to take your insulin
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hvordan du bruker novorapid pumpcart dose og når skal du ta insulin
how to use novorapid pumpcart dose and when to take your insulin
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mine fiender taler ondt om mig: når skal han dø, og hans navn forgå?
and if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de sier: «og når skal så denne trusselen realiseres? om dere snakker sant?»
and they say, "when is this promise, if you should be truthful?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
min sjel tørster efter gud, efter den levende gud; når skal jeg komme og trede frem for guds åsyn?
my tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, where is thy god?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og de vil riste på hodet og si: «og når skal så dette skje?»
still they will shake their heads at you and say: when will it be?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når jeg legger mig, da sier jeg: når skal jeg stå op? og lang blir aftenen, og jeg blir trett av å kaste mig hit og dit inntil morgenlysningen.
when i lie down, i say, when shall i arise, and the night be gone? and i am full of tossings to and fro unto the dawning of the day.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: