Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
startmargin
initial margin
Senast uppdaterad: 2009-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
påkrevd startmargin for olje er 10 %:
the initial margin that is needed for oil is 10%:
Senast uppdaterad: 2009-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
påkrevd startmargin for google-aksjer er 10 %:
the initial margin that is needed for the google shares is 10%:
Senast uppdaterad: 2009-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
angir total påkrevd startmargin for alle åpne posisjoner.
specifies the total required initial margins for all open positions.
Senast uppdaterad: 2009-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
påkrevd startmargin for 10 google-aksjer er 10 %:
the initial margin that is needed for 10 google shares is 10%:
Senast uppdaterad: 2009-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
startmargin: hvis du vil åpne en ny posisjon, må den tilgjengelige kontobalansen overskride startmarginkravet.
initial margin: to open a new position, available account equity must exceed initial margin level requirement.
Senast uppdaterad: 2009-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
beløpet som er tilgjengelig til å brukes som startmargin, tilsvarer balansen pluss f&t for alle åpne posisjoner minus startmarginene.
amount availble to be used as initial margin = balance plus the p&l of all your open positions minus the initial margins.
Senast uppdaterad: 2009-11-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
beløpet som er tilgjengelig til å brukes som "startmargin" = balanse + f&t for åpne posisjoner - startmarginer
amount available to be used as 'initial margin' = balance + p&l of open positions - initial margins
Senast uppdaterad: 2009-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en oppsprettsboks kommer opp, og startmarginen vises oppe i høyre hjørne av boksen.
a popup box will appear and the initial margin level in shown in the top right hand corner of the box.
Senast uppdaterad: 2009-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: