You searched for: uvelhet med kvalme (Norska - Engelska)

magesmerter med kvalme.
stomach pain with feeling sick (nausea).

de fleste episoder med kvalme var milde til moderate.
most episodes of nausea were mild to moderate.

alvorlig hodepine ofte forbundet med kvalme, oppkast og lyssensitivitet
evere headache often accompanied by nausea, vomiting and sensitivity to light

kraftig hodepine, ofte med kvalme, oppkast og lysfølsomhet (migrene)
severe headache often accompanied by nausea, vomiting and sensitivity to light (migraine)

dehydrering, som kan være forbundet med kvalme, oppkast og/eller diare
dehydration, generally associated with nausea, vomiting and/or diarrhoea

dehydrering, vanligvis sett i sammenheng med kvalme, oppkast og/eller diaré
dehydration, generally associated with nausea, vomiting and/or diarrhoea.

 kraftig hodepine med kvalme, oppkast, stiv nakke, feber og lysfølsomhet kan være tegn på ams.
 bad headache with nausea, vomiting, stiff neck, fever, and sensitivity to light could be signs of ams.

informer legen din umiddelbart dersom du opplever synsforstyrrelser, kraftig eller hyppig hodepine, forbundet med kvalme eller oppkast.
tell your doctor immediately if you experience visual changes, bad or frequent headaches, associated with feeling sick (nausea) or vomiting.

reduksjon i kroppsvekt ble observert hos pasienter behandlet med dulaglutid uavhengig av kvalme, selv om reduksjonen var større hos gruppen med kvalme.
reduction in body weight was observed in patients treated with dulaglutide irrespective of nausea, though the reduction was numerically larger in the group with nausea.

rådfør deg med legen umiddelbart dersom du opplever synsforstyrrelser, sterk eller hyppig hodepine forbundet med kvalme eller oppkast, spesielt i starten av behandlingen.
if you experience visual changes, bad or frequent headache, associated with feeling sick (nausea) or vomiting, especially at the start of treatment, tell your doctor immediately.

hos pasienter behandlet med eksenatid depotinjeksjonsvæske, rapporterte som regel 20 % minst én episode med kvalme, sammenlignet med 34 % av pasienter på eksenatid med umiddelbar frisetting.
in patients treated with prolonged-release exenatide, generally 20 % reported at least one episode of nausea compared to 34 % of immediate-release exenatide patients.

inntreden av laktacidose kan være vanskelig å oppfatte og symptomene kan være uspesifikke som oppkast, magesmerte (buksmerter) med muskelkramper, generell uvelhet med ekstrem tretthet, og åndenød.
the onset of lactic acidosis can be subtle and the symptoms can be non-specific such as vomiting, bellyache (abdominal pain) with muscle cramps, a general feeling of not being well with severe tiredness, and difficulty in breathing.

dersom du får muskelsmerter, alvorlige og vedvarende magesmerter med kvalme og oppkast, alvorlig og vedvarende åndenød, tretthet og oppblåst buk og/eller ubehag mens du tar sebivo, må du kontakte legen din umiddelbart.
if you experience muscle pain, severe and persistent stomach pain with nausea and vomiting, severe and persistent trouble breathing, tiredness and abdominal swelling and/or discomfort while taking sebivo, call your doctor immediately.

en reduksjon i kroppsvekt ble sett hos pasienter som fikk eksenatid som umiddelbart frisatt legemiddel, uavhengig av forekomst av kvalme, selv om reduksjonen var større i gruppen med kvalme (gjennomsnittlig reduksjon 2,4 kg mot 1,7 kg) i kontrollerte langtidsstudier på opp til 52 uker.
a reduction in body weight was seen in patients treated with immediate-release exenatide irrespective of the occurrence of nausea although the reduction was larger in the group with nausea (mean reduction 2.4 kg versus 1.7 kg) in the long-term controlled studies of up to 52 weeks.