Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mennene blir her.
la viroj restu tie-chi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mennene er i konsentrasjonsleir.
chiuj homoj estas en la koncentrejoj.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- til de tre mennene der ute.
la fazeoloj estas por la triopo ekstere!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mennene fra mikmas, hundre og to og tyve;
de la logxantoj de mihxmas, cent dudek du,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mennene fra rama og geba, seks hundre og en og tyve;
de la logxantoj de rama kaj geba, sescent dudek unu,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og mennene som holdt jesus, spottet ham og slo ham,
kaj tiuj, kiuj gardis jesuon, lin mokis kaj batis.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mennene fra betlehem og netofa, hundre og åtte og åtti;
de la logxantoj de bet-lehxem kaj de netofa, cent okdek ok,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men mennene i sodoma var onde og syndet storlig mot herren.
kaj la logxantoj de sodom estis malbonaj kaj tre pekaj kontraux la eternulo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og mannen gjorde som josef sa, og førte mennene inn i josefs hus.
kiam jozef vidis kun ili benjamenon, li diris al la estro de sia domo: enkonduku tiujn homojn en la domon, kaj bucxu bruton kaj pretigu; cxar kun mi mangxos tiuj homoj hodiaux tagmeze.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ved siden av dem bygget mennene fra jeriko og ved siden av dem sakkur, imris sønn.
apud li konstruis la logxantoj de jerihxo, apud ili konstruis zakur, filo de imri.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mennene fra kirjat-jearim, kefira og be'erot, syv hundre og tre og firti;
de la logxantoj de kirjat-jearim, kefira, kaj beerot, sepcent kvardek tri,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg vet ikke riktig. minst 50 menn.
mi ne certas, mia kapitano.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: