You searched for: uforstandige (Norska - Estniska)

uforstandige, upålitelige, ukjærlige, ubarmhjertige;
mõistmatud, lepingu rikkujad, armuheitmatud, halastamatud,

men han sa: er også i ennu uforstandige?
jeesus ütles: „kas teiegi veel ei saa aru?

er i så uforstandige? i begynte i Ånd; vil i nu fullende i kjød?
kas te olete nii mõistmatud? te algasite vaimus; kas tahate nüüd lihas lõpetada?

og vis fra dig de dårlige og uforstandige stridsspørsmål, for du vet at de føder strid!
väldi rumalaid ja lapsikuid küsimusi; sest sa tead, et need toovad tüli.

i uforstandige galatere! hvem har forgjort eder, i som har fått jesus kristus malt for øinene som korsfestet?
oh te mõistmatud galaatlased, kes teid on võlunud? teid, kelle silmade ette jeesus kristus oli joonistatud ristilööduna?

fordi de, enda de kjente gud, dog ikke æret eller takket ham som gud, men blev dårlige i sine tanker, og deres uforstandige hjerte blev formørket.
sellepärast et nad jumalat tundes ei ole teda kui jumalat austanud ega tänanud, vaid on oma mõtlemistes saanud tühiseks ja nende mõistmatu süda on läinud pimedaks.

og han sa til dem: er da også i så uforstandige? skjønner i ikke at intet som kommer inn i mennesket utenfra, kan gjøre ham uren?
ja ta ütles neile: „kas teiegi olete m

for også vi var engang uforstandige, ulydige, villfarende, træler av mangehånde begjæringer og lyster, vi levde i ondskap og avind, vi var forhatt og hatet hverandre;
sest ka meie olime kord mõistmatud, sõnakuulmatud, eksijad, mitmesuguste himude ja lõbude orjad ning elasime kurjuses ja kadeduses, olime vihatavad ja vihkasime üksteist.

og hver den som hører disse mine ord og ikke gjør efter dem, han blir lik en uforstandig mann, som bygget sitt hus på sand;
ja igaüks, kes neid minu sõnu kuuleb, aga ei tee nende järele, on võrreldav jõleda mehega, kes oma koja ehitas liivale.