Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sløret syn, lysfølsomhet, pupillene dine forblir store (‘dilaterte’)
vision floue, sensibilité à la lumière, pupilles restant dilatées
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i embryotoksitetsstudien hos kanin ble det observert en signifikant økning i antall fostre med dilaterte hjerneventrikler (se pkt.
dans les études de tératogénèse réalisées chez le lapin, on a observé une augmentation significative du nombre de fœtus présentant une dilatation des ventricules cérébraux (voir section 4.6).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dilaterte urinledere ble også funnet hos gruppen som fikk valsartan alene (eksponering 12 ganger den kliniske dosen på 160 mg valsartan).
une dilatation des uretères a également été retrouvée dans le groupe valsartan seul (exposition 12 fois la dose clinique de 160 mg de valsartan).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ved maternalt toksiske doser hos rotter hadde føtus større forekomst av dilaterte cerebrale ventrikler, unormale antall ribben eller lumbal virvler, og mange ben hadde dårlig ossifisering.
À des doses maternelles toxiques chez les rats, les fœtus ont présenté une incidence plus élevée de dilatations des ventricules cérébraux, un nombre anormal de côtes ou de vertèbres lombaires et de nombreux os montraient une faible ossification.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dilatert kardiomyopati
cardiomyopathie dilatée
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.