You searched for: mobilisering (Norska - Franska)

mobilisering
mobilisation

tidlig mobilisering
mobilisation précoce

mobilisering av elever i forbyggendeaktiviteter
mobiliser les élèves pour les activitésde prévention

pbpc-mobilisering hos friske donorer
mobilisation des csp chez les donneurs sains

biograstim og mobilisering av perifere stamceller
biograstim et mobilisation de cellules souches dans le sang circulant

mobilisering av perifere blodprogenitorceller (pbpcs).
mobilisation de cellules souches progénitrices (csp) dans le sang circulant.

filgrastim for pbpc-mobilisering ved bruk alene:
filgrastim pour la mobilisation des csp, utilisé seul :

filgrastim for pbpc-mobilisering når den brukes alene:
dose de filgrastim pour la mobilisation des csp, utilisé seul :

grastofil for pbpc-mobilisering når denne brukes alene:
lorsque grastofil est utilisé seul pour la mobilisation des csp :

spesielle forsiktighetsregler hos normale donorer som gjennomgår pbpc-mobilisering
précautions particulières chez les donneurs sains en vue d'une mobilisation de csp

spesielle forsiktighetsregler hos pasienter som gjennomgår mobilisering av perifere stamceller
précautions particulières chez les patients bénéficiant d'une collection de cellules souches

grastofil er indisert for mobilisering av perifere blodprogenitorceller (pbpc).
grastofil est indiqué pour la mobilisation des cellules souches progénitrices (csp) dans le sang circulant.

for mobilisering av pbpcer hos normale donorer før allogen transplantasjon av pbpcer
mobilisation des csp dans le sang périphérique chez les donneurs sains avant une allogreffe de csp

for mobilisering av pbpc-er hos normale donorer før allogen pbpc-transplantasjon
pour la mobilisation des csp chez des donneurs sains en vue d’une greffe allogénique des cellules souches progénitrices

for mobilisering av pbpc hos normale donorer i forkant av allogen transplantasjon av perifere stamceller
mobilisation de csp dans le sang circulant chez les donneurs sains en vue d'une greffe allogénique de cellules souches progénitrices

alvorlig kronisk nøytropeni nøytropeni hos pasienter med hiv-infeksjon mobilisering av perifere stamceller
neutropénie chronique sévère, neutropénie chez les patients infectés par le vih, mobilisation de cellules souches dans le sang circulant.

det er usikkert hvorvidt dette er relatert til mobilisering av kobberlagre eller til en naturlig sykdomsutvikling.
on ne sait pas si cette aggravation est liée à la mobilisation des réserves de cuivre ou à l'évolution naturelle de la maladie.

filgrastim ratiopharm er indisert for mobilisering av stamceller høstet i perifert blod (pbpc).
filgrastim ratiopharm est indiqué dans la mobilisation de cellules souches progénitrices (csp) dans le sang circulant.

donorer som får g-csf for pbpc-mobilisering bør monitoreres til de hematologiske verdiene normaliseres.
les donneurs ayant reçu du g-csf pour la mobilisation des csp doivent être suivis jusqu'à ce que les paramètres hématologiques soient redevenus normaux.

mobilisering av pbpc gir ingen direkte kliniske fordeler for normale donorer og bør bare vurderes med tanke på allogen stamcelletransplantasjon.
la mobilisation des csp est sans bénéfice direct pour les donneurs sains et doit être envisagée uniquement dans le cadre de la transplantation allogénique de cellules souches.