Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
og åndelige forsakelse.
Και την πνευματική εξαχρείωση.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kjærlighet er forsakelse quiz.
Η αγάπη είναι θυσία, κουίζ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
husk, kjærlighet er forsakelse.
Θυμήσου, η αγάπη είναι θυσία.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uten smerte og forsakelse opplever man aldri ekte nytelse.
- Ναι, όλες τις μορφές του σεξ. Σκέψου το εξής: Δίχως πόνο και στέρηση, δε θα μπορέσεις ποτέ να έχεις την εμπειρία της πραγματικής απόλαυσης.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
guttens forsakelse, min kjære, har vært mer åndelig enn fysisk.
Η στερησις του ειναι πνευματικης μαλλον παρα σωματικης φυσεως.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sann lykke kan bare oppnås gjennom forsakelse, som våre foreldres for oss.
'Ολα γίνονται με θυσίες... όπως τις θυσίες που έκαναν οι γονείς μας για μας.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tenk på årene med lidelse, forsakelse og motgang blant de forferdelige villmennene.
Σκεψου τοσα χρονια πονου, στερησεως και δυστυχιας, μαζι μ' εκεινους τους αξεστους.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
når det behovet undertrykkes på grunn av moten... og forsakelse får herske... da blir trimmende, slankende amerikanerinner...
Και όταν αυτή η επιθυμία κατασταλεί από το στιλ... και τις στερήσεις που επιφέρει... η δίαιτα, οι Αμερικανίδες που γυμνάζονται...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men det er som om hun var her fordi enhver siciliansk kvinne med sine forsakelser og ofre marsjerer side om side med soldatene
Το πνεύμα της είναι μαζί μας τώρα, γιατί οι Σικελίδες... με τις κακουχίες και τις θυσίες τους... βαδίζουν δίπλα στους ηρωικούς μαχητές μας.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: