Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
et stort herskapshus.
זה בית גדול.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-du hadde hatt et herskapshus.
יכולה הייתה להיות לך אחוזה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg har ikke noe herskapshus å selge.
אין לי אחוזה למכור, גבירתי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vil vi alle komme til din fars herskapshus.
נבוא כולנו לווילה של אביך.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg skal bygge om et cruiseskip til et flytende herskapshus.
אקנה ספינת תענוגות, ארוקן אותה, ואהפוך אותה לאחוזה צפה. חזק!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
så herr mogarry bygde et 16-roms herskapshus ved kysten.
וכך מר מק'גארי בנה אחוזה בת 16 חדרים על החוף.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
akkurat nå ser de på herskapshus i to millioner dollar-klassen.
כרגע הם בווסטצ'סטר מחפשים אחוזות של שני מיליוני דולרים.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ville du bygge et herskapshus og en privat hær i et land uten utleveringsavtale?
היא הפילה אותך איתה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og isteden for å bo alene i min lille leilighet, har jeg et stort herskapshus.
ואז, במקום לגור לבד בדירה הקטנה שלי, תהיה לי אחוזה גדולה.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han kjøpte et herskapshus. han vil at jeg skal besøke ham, men jeg vil ikke bli lenge.
הוא קנה אחוזה ממש כאן... הוא רוצה שאבוא לבקר אותו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nå vet du hvordan det er å holde et herskapshus i gang. det er nyttig. - hva er det?
אני רוצה להודות להוד מעלתו על מנת לנסות לעזור לי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i natt, så hadde jeg en drøm vi ble så rike av programmet, at du og jeg kjøpte like herskapshus ved siden av hverandre.
חלמתי חלום בלילה שעבר. נהיינו כל כך עשירים מהאפליקציה, שאתה ואני קנינו אחוזות תאומות זו לצד זו.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han er advokat, og han har fått et kontor nede i cbd, og han har en stor gammel jævla herskapshus i garden district, ok?
הוא עורך דין, ויש לו משרד במרכז העסקי בסידני. ויש לו אחוזה ישנה וגדולה בגן המחוזי, בסדר?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ved siden av naomi og to perfekte unger, eier jeg et herskapshus, jetfly, 6 biler, 3 hester, 2 feriehus og en 170 fots motoryacht
אני גם בטוח ש כמנוון. לשתות כמו דג, לקיים יחסי מין עם זונות אולי 5 או 6 פעמים שבוע. יש לי 3 סוכנויות פדרליות מנסה לתפוס אותי.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
borgermesterens herskapshus. jeg er utslitt, og så kommer du inn på soverommet... mens du vifter med halen... med mine tøfler i én hånd, en tørr martini i den andre.
... חשוך במשרד ראש העיר... אני בא , לחדר השינה... משחק עם הזנב שלך... הסנפירים ביד אחת...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: