Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
glipp av
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
gå glipp av
perdere
Senast uppdaterad: 2009-07-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
gikk glipp av den.
l'ho persa.
Senast uppdaterad: 2016-10-28 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Translated.com
gå glipp av hva?
- perderti cosa?
du gikk glipp av alt.
ti sei perso tutto.
du gikk glipp av det!
ehi! che ti sei perso.
- du gikk glipp av det.
ehi, t-diddy!
- du gikk glipp av det?
ti è caduta? sì.
dette gikk dere glipp av.
- quanto tempo?
du går glipp av lunsj!
ti perderai il pranzo!
- du gikk glipp av intervjuforberedelsene.
ti sei persa i preparativi all'intervista.
- du går glipp av vernissasjen!
ma ti perderai la mostra, l'inaugurazione.
gikk nesten glipp av henne.
per poco non mancavo la nostra ragazza.
neket går glipp av moroa!
e quinn dov'e', stavolta? cazzo, si perdera' la festa.
- det gårjeg aldri glipp av.
non mi perdo mai i tuoi recital.
og gå glipp av keynote'n?
e perderci il discorso d'apertura?