Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ringen er ikke gullsmedens.
l'anello non è del gioielliere.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja... gullsmedens eier phil fleishman.
si'... il proprietario della gioielleria, phil fleishman.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
var de mine, ikke gullsmedens, ville jeg... stappe dem ned i den utakknemlige halsen din.
se appartenessero a me e non al gioielliere, te li infilerei in quella gola ingrata.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uthamret sølv innført fra tarsis og gull fra ufas, et verk av treskjærerens og av gullsmedens hender; blått og rødt purpur er deres klædning, et verk av kunstforstandige menn er de alle sammen.
argento battuto e laminato portato da tarsìs e oro di ofir, lavoro di artista e di mano di orafo, di porpora e di scarlatto è la loro veste: tutti lavori di abili artisti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: