You searched for: ligger der (Norska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

ligger der

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Italienska

Info

Norska

de ligger der.

Italienska

l'ho dimenticato a casa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hva ligger der?

Italienska

che c'è lì?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- det ligger der.

Italienska

- È lì. - no, non c'è.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

alt ligger der oppe.

Italienska

e' tutto lassù.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hva ligger der oppe?

Italienska

cosa c'è accanto alla luce?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- bounty ligger der.

Italienska

eccolo lì il suo sciabecco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

beviset ligger der ute.

Italienska

la prova e' li' davanti.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

de ligger der, dummingen.

Italienska

sono quelli, sciocco.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- søsteren min ligger der.

Italienska

- c'è mia sorella.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- st. cornelius ligger der.

Italienska

il san cornelio, li'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

"jeg ligger der ubekymret."

Italienska

imperturbabile e imperturbato... dove ora giaccio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

hele mitt hjerte ligger der

Italienska

e conterra' il mio cuore

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

badet ligger der borte.

Italienska

quello è l'armadio, il bagno è di là.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

ligger der, halvt bevisstløs.

Italienska

passo da uno stato di coscienzza all'incoscienzza. e' fantastico!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- alt ligger der i posen.

Italienska

e' tutto li', nella busta.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- fordi ikke jeg ligger der?

Italienska

- perché non sono io a essere sepolto?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

"men manhattan bare ligger der."

Italienska

"ma manhattan se ne sta ferma li'."

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

lommeboka mi ligger der borte.

Italienska

si'. il mio portafoglio e' li'.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

det ligger der, under huden.

Italienska

c'è ancora, sotto la pelle.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

-den ligger der inntil videre.

Italienska

e' sotto chiave finche' investigano sulla sua "morte".

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,763,715,751 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK