You searched for: vannkildene (Norska - Japanska)

og den tredje engel tømte sin skål ut i elvene og i vannkildene; og det blev til blod.
第三の者がその鉢を川と水の源とに傾けた。すると、みな血になった。

og den tredje engel blåste, og en stor stjerne falt ned fra himmelen, brennende som en fakkel, og den falt på tredjedelen av elvene og på vannkildene.
第三の御使が、ラッパを吹き鳴らした。すると、たいまつのように燃えている大きな星が、空から落ちてきた。そしてそれは、川の三分の一とその水源との上に落ちた。

og han sa med høi røst: frykt gud og gi ham ære! for timen for hans dom er kommet; og tilbed ham som gjorde himmelen og jorden og havet og vannkildene!
大声で言った、「神をおそれ、神に栄光を帰せよ。神のさばきの時がきたからである。天と地と海と水の源とを造られたかたを、伏し拝め」。

han gjorde elver til en ørken og vannkilder til et tørstig land,
主は川を野に変らせ、泉をかわいた地に変らせ、