You searched for: lyset (Norska - Latin)

lyset
lux

se derfor til at lyset i dig ikke er mørke!
vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sin

han var ikke lyset, men han skulde vidne om lyset.
non erat ille lux sed ut testimonium perhiberet de lumin

og lyset skinner i mørket, og mørket tok ikke imot det.
et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non conprehenderun

lyset skal formørkes i hans telt og hans lampe utslukkes over ham.
lux obtenebrescet in tabernaculo illius et lucerna quae super eum est extinguetu

han skal la din rettferdighet gå frem som lyset og din rett som middagens lys.
putruerunt et corruptae sunt cicatrices meae a facie insipientiae mea

på den dag skal lyset bli borte; de herlige himmellys skal formørkes.
et erit in die illa non erit lux sed frigus et gel

hvor er veien dit hvor lyset bor? og mørket - hvor er dets sted,
in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si

så skal du dog komme til dine fedres slekt; de ser ikke lyset evindelig.
sedens adversus fratrem tuum loquebaris et adversus filium matris tuae ponebas scandalu

men den som vandrer om natten, han støter sig, fordi lyset ikke er i ham.
si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in e

den som sier at han er i lyset, og som hater sin bror, han er ennu i mørket.
qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit in tenebris est usque adhu

han åpenbarer det dype og skjulte; han vet hvad som er i mørket, og hos ham bor lyset.
ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es

før solen og lyset og månen og stjernene formørkes, og skyene kommer igjen efter regnet -
antequam tenebrescat sol et lumen et luna et stellae et revertantur nubes post pluvia

så gjør heller ikke mørket det for mørkt for dig, og natten lyser som dagen, mørket er som lyset.
vir linguosus non dirigetur in terra virum iniustum mala capient in interit

og gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. og det blev aften, og det blev morgen, første dag.
appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu

lys
lux