You searched for: tinning (Norska - Latin)

sin hånd rekker hun ut efter teltpluggen og sin høire hånd efter arbeidshammeren; hun slår sisera med hammeren, knuser hans hode, sønderslår og gjennemborer hans tinning.
sinistram manum misit ad clavum et dexteram ad fabrorum malleos percussitque sisaram quaerens in capite vulneri locum et tempus valide perforan

da nu barak forfulgte sisera, gikk jael ut imot ham og sa til ham: kom, så skal jeg vise dig den mann du søker efter. og han gikk inn til henne, og se, der lå sisera død med pluggen gjennem tinningen.
et ecce barac sequens sisaram veniebat egressaque iahel in occursum eius dixit ei veni et ostendam tibi virum quem quaeris qui cum intrasset ad eam vidit sisaram iacentem mortuum et clavum infixum in tempore eiu