Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
den eldre befolkningen bør ha tilgang til effektive helsetjenester som ivaretar deres verdighet og respekterer deres følelser.
starsi obywatele powinni mieć dostęp do skutecznych usług opieki zdrowotnej, gdzie będą przyjęci z poszanowaniem ich godności i wrażliwości.
for å utvikle effektive tiltak mot narkotikaproblemet er det viktig at dataene forblir upåvirket av følelser, men vi må aldri miste engasjementet for saken.
opracowanie efektywnych sposobów reagowania na problem narkotykowy wymaga od nas bezstronnego traktowania danych, ale nie wolno nam stać się obojętnymi wobec tego zagadnienia.
slå på webkameraet i tillegg, så blir samtalene til videosamtaler. med en videosamtale får du ikke bare høre at venner og familie ler, du kan se det. ren glede og alle andre følelser blir klare som dagen.
dorzuć jeszcze kamerę internetową, a połączenia internetowe internet staną się połączeniami wideo. w połączeniu wideo nie tylko usłyszysz śmiejącą się rodzinę i znajomych, ale także ich zobaczysz. poczujesz szczęście i wszystkie inne emocje, jakie w danym momencie odczuwają rozmówcy.