Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dersom han lar ham få en annen foruten henne, da skal han ikke avkorte noget i hennes kost, klær eller ekteskapsrett.
если же другую возьмет за него, то она не должна лишаться пищи, одежды и супружеского сожития;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
israels barns opsynsmenn så at de var ille farne, da det blev sagt til dem: i skal ikke avkorte noget i den teglsten i skal ha ferdig - fullt dagsverk for hver dag!
И увидели надзиратели сынов Израилевых беду свою в словах: не убавляйте числа кирпичей, какое положено на каждый день.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gå selv og finn eder halm, hvor i kan; men i eders arbeid skal det ikke avkortes noget.
сами пойдите, берите себе солому, где найдете, а от работы вашей ничего не убавляется.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: