Översätt

Översätt text

Översätt dokument

Översätt dokument

Översätt tolk

Tolk

You searched for: du er så flink (Norska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Svenska

Info

Norska

du er så flink

Svenska

you are so good

Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er veldig flink

Svenska

Senast uppdaterad: 2024-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er så flink til å fikse

Svenska

du är så bra på att fixa härliga stunder

Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er

Svenska

Senast uppdaterad: 2023-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er klar!

Svenska

du är klar att sätta igång!

Senast uppdaterad: 2012-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er god!

Svenska

du rockar!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er forkastet!

Svenska

utstött skall du vara

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er i sikkerhet.

Svenska

du är en av dem som är skyddade [mot all fara]!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er nå en fan.

Svenska

du är nu en beundrare.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er bare en advarer.

Svenska

du är bara en varnare.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er den mektige, vise.

Svenska

förlåt oss [våra synder]! du är den allsmäktige, den vise!"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

du er no ein tilhengjar.

Svenska

du är nu en beundrare.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er den beste los.’»

Svenska

ingen kan leda människorna till deras bestämmelse som du!"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

du er blitt koblet fra

Svenska

du har kopplats ner

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

du er den beste forsørger!»

Svenska

du är den bäste försörjaren."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

du er den viseste dommer.»

Svenska

du är den rättvisaste av domare!"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

hva er så flott med trådløst?

Svenska

vad är fördelarna med trådlöst?

Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

hva er det som er så bra med perfectstroke?

Svenska

så vad är fördelarna med perfectstroke?

Senast uppdaterad: 2012-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

det er derfor superrask rulling er så kjekt.

Svenska

det är här den blixtsnabba rullningen kommer in.

Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:

Referens: Anonym

Norska

dette er så lenge rsibreak har kjørt.

Svenska

det här är den totala tiden som rsibreak kört.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
8,647,835,861 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK