You searched for: salte (Norska - Svenska)

salte
salta

om morgenen stod bileam op og salte sin aseninne og drog med moabs høvdinger.
om morgonen, när bileam hade stått upp, sadlade han alltså sin åsninna och följde med moabs furstar.

derefter sa han til sine sønner: sal asenet for mig: så salte de det.
därefter tillsade han sina söner att de skulle sadla åsnan åt honom; och de sadlade den.

da han nu hadde ett og drukket, salte han asenet for ham - for profeten som han hadde fått med sig tilbake.
sedan han nu hade ätit och druckit, sadlade han åsnan åt honom, åt profeten som han hade fört tillbaka.

men da akitofel så at hans råd ikke blev fulgt, salte han sitt asen og tok ut og drog hjem til sin by og beskikket sitt hus og hengte sig; og han døde og blev begravet i sin fars grav.
men när ahitofel såg att man icke följde hans råd, sadlade han sin åsna och stod upp och for hem till sin stad, och sedan han hade beställt om sitt hus, hängde han sig. och när han var död, blev han begraven i sin faders grav.

alle dine matoffer skal du salte; du skal ikke la det fattes på salt i ditt matoffer; for saltet hører til din guds pakt; til alle dine offer skal du bære frem salt.
och alla dina spisoffer skall du beströ med salt; du må icke låta din guds förbunds salt fattas på ditt spisoffer. till alla dina offer skall du offra salt.

da gjorde sime'i sig rede og salte sitt asen og drog til akis i gat for å lete efter sine tjenere; sime'i drog da dit og hadde sine tjenere med sig tilbake fra gat.
då stod simei upp och sadlade sin åsna och begav sig till akis i gat för att söka efter sina tjänare. simei begav sig alltså åstad och hämtade sina tjänare från gat.

salt
salter