You searched for: sjelden (Norska - Svenska)

sjelden
sällan

sjelden bok
sällsynta böcker

sjelden, eller ikke tilgjengelig
sällsynt eller inte tillgänglig

anbefalingsbrev brukes veldig sjelden.
rekommendationsbrev används mycket sällan.

anbefalingsbrev benyttes sjelden i litauen.
rekommendationsbrev är ovanliga i litauen.

et intervju varer sjelden mer enn en halvtime.
en intervju brukar inte ta mer än en halvtimme per sökande.

det er sjelden nødvendig med referanser eller anbefalingsbrev.
vanligtvis efterfrågas inga skriftliga referenser eller rekommendationsbrev.

slovenske arbeidsgivere ber svært sjelden om håndskrevne søknader.
slovenska arbetsgivare efterfrågar mycket sällan en handskri-

dødsfall som direkte er forårsaket av ecstasy, forekommer sjelden.
omfattning och kännetecken för akutanarkotikarelaterade dödsfall

strukturerte intervensjonsprotokoller (”programmer”) forekommer fortsatt relativt sjelden.
strukturerade åtgärdsprotokoll (”program”) är fortfarande relativt sällsynta.

den oppgis sjelden som årslønn. feriepenger betales i henhold til loven.
det är sällsynt att lönen utbetalas en gång om året.

det er sjelden nødvendig å ta med kopier av vitnemål på det første intervjuet.
kopior av utbildningsbevis används mycket sällan vid den första intervjun.

bruk av amfetaminlignende stoffer (ats) er sjelden denviktigste årsaken til narkotikabehandling.
detta kan vara förklaringen till varförlivstidsprevalensen är hög jämfört med den mer måttligaandelen personer som har använt amfetamin de senastetolv månaderna.

amfetamindødsfall blir også sjelden rapportert, selv om henholdsvis 16 og 14 dødsfall i den tsjekkiske republikk
dödsfall med koppling till ecstasy och amfetaminer

det er imidlertid sjelden det går ere måneder fra søknadsfrist til startdatoen for jobben. artikkel 17 nr.
den tid som går mellan urvalsperioden och tillträdesdagen tar dock sällan flera månader.

med 15 måneders batterivarighet for tastaturet og 6 måneder for musen, trenger du sjelden styre med batteribytting.
batterierna i tangentbordet håller i upp till 15 månader och du kan använda musen i ett halvår innan du behöver byta batterier.

sjelden - kan plasseres lenger borte, men sørg allikevel for at det er lett å nå når du trenger det.
föremål som används sällan bör ligga längre bort, men fortfarande inom räckhåll.

bruk av crack forekommer generelt relativt sjelden i europa og er konsentrert til marginaliserte og utstøtte subpopulasjoner i enkelte byer.
totalt sett är crack-kokain fortfarande ganska ovanligt i europa. användningen är koncentrerad till marginaliserade och exkluderade undergrupper i vissa städer.

det er sjelden det kommer rapporter om akutte eller kroniske helseproblemer som krever medisinske tiltak som følge av bruken av hallusinogene sopper.
i nio av eu:s medlemsstater är skattningar av livstidsprevalens i fråga om användning av hallucinogena svampar bland skolelever i åldrarna 15–16 år lika höga som eller högre än skattningar av livstidsprevalensen för ecstasyanvändning (hibell m.fl., 2004).

2.ungdomsgrupper som er i faresonen for å utviklenarkotikaproblemer og de miljøer der unge er mestrisikoutsatt blir sjelden tydelig identifisert i nasjonalenarkotikaforebyggende strategier.
2.det är sällsynt att man i de nationella drogförebyggandestrategierna uttryckligen riktar sig till grupper avungdomar och miljöer där risken att få drogproblem ärsom högst.