Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dersom du som den første brukaren i di myndigheit ikkje får eit brukarnamn, ver snill og kontakt imi-koordinatoren som registrerte di myndigheit.
om du som första användare på din myndighet inte fått ditt användarnamn ber vi dig kontakta den imi-samordnare som registrerade din myndighet.
error: det oppstod et problem med eksport til kreml. vær snill å eksportere oppskriften du prøver å se på som kreml og heng den ved en feilrapport til et medlem av utviklerlaget for krecipes
fel: problem med kreml export. exportera receptet du försöker titta på som kreml och lägg till det som bilaga i en felrapport till en av krecepts utvecklare.
kjente ikkje att feilkoden frå bugzilla. ver snill og rapporter følgjande til http://bugzilla.gnome.org manuelt: %s
felkoden som returnerades av bugzilla är inte känd. rapportera följande information till bugzilla.gnome.org manuellt: %s
dere som tror om noen faller fra i religionen, så vil gud sende andre som han elsker og som elsker ham, snille og omgjengelige mot de troende, faste og harde mot de vantro, som vil kjempe for guds sak uten å frykte noen kritikk.
troende! om någon av er avsvär sig sin tro, skall gud [i deras ställe] sätta människor som han älskar och som älskar honom, anspråkslösa gentemot [andra] troende, omutligt fasta mot förnekarna av sanningen, [människor] som strävar och kämpar för guds sak utan att bekymra sig om andras ogillande.