Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
utdanning
utbildning
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
kompetansebasert utdanning
kompetensbaserad utbildning
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
utdanning sysselsetting
utbildning och sysselsättning utbildning sysselsättning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
provisorfarmasøyt-utdanning
farmaceutisk utbildning
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
leger med utenlandsk utdanning
läkare med utländsk examen
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
språk, utdanning og kultur.
språkliga, akademiska och kulturella krav.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opptakskrav til skoler og utdanning
antagningskrav för utbildning
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
programpakke for utdanning på ungdomsskolenivå.
undervisningsprogrampaket på lågstadienivå
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
folkehelse og helsefremmende arbeid, utdanning
folkhälsa, utbildning
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
disse spørsmålene fokuserer på utdanning og arbeidserfaring.
dessa frågor är inriktade på utbildning och erfarenhet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arbeidsgiveren stiller spørsmål om jobbsøkerens personopplysninger, utdanning osv.
arbetsgivaren frågar om personuppgifter, utbildning m.m.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cven din må inneholde opplysninger om erfaring og utdanning/opplæring.
i ditt cv måste du ange din arbetslivserfarenhet och utbildning.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1996 prosent av befolkningen i alderen 25-59 med fullført videregående utdanning
1996 andelen av samtliga personer i åldern 25-59 år med åtminstone avslutad gymnasieutbildning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
figur 5 viser fordelingen av medarbeiderne i gruppe a på type høyere utdanning.
figur 5 visar hur dessa personer fördelar sig mellan olika fackområden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er de enkelte departementene som godkjenner utenlandsk utdanning innen sine respektive områder.
enskilda ministerier handlägger erkännanden inom sina respektive områden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noen kvalifikasjoner, en ny sjanse til å taalternativ utdanning eller opplæringistedenfor det vanlige pensumet.
andra chans till utbildning genom youthreach, som erbjuder dem ett alternativ tillden vanliga nationella läroplanen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er viktig at du fører opp all arbeidserfaring og utdanning du har, både fra hjemlandet og fra utlandet.
det är viktigt att du anger all tidigare arbetslivserfarenhet och utbildning, både i ditt hemland och i utlandet.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nettverket bringer sammen organisasjoner med felles interesser innenfor utviklingen av yrkesrettet utdanning, opplæring og læring.
(b) insamling och analys av information detta omfattar tillhandahållandet av uppdaterad information om yrkesutbildningssystem, liksom analyser av relevanta teman;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
før du kan begynne i jobben, trenger du en kopi av din høyeste avsluttede utdanning, dvs. et vitnemål.
innan du kan börja arbetet behöver du en kopia på dina högsta kvalikationer, dvs. ett utbildningsbevis.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i sosialtvanskeligstilte familier eller lokalsamfunn kan avhengigheteller misbruk av cannabis forsterke problemene forenkeltindividene og redusere mulighetene for utdanning ogarbeid.
i socialtmissgynnade familjer eller grupper kan beroende ellermissbruk av cannabis förvärra de enskilda personernasproblem genom att försämra möjligheterna till utbildningeller arbete.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: