You searched for: fangenskapet (Norska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

fangenskapet

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Turkiska

Info

Norska

- hva spiste han i fangenskapet?

Turkiska

esirken düşman saflarında ne yiyordu?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

du aner ikke hvordan fangenskapet har påvirket henne.

Turkiska

bu iğrenç. onun esir olmadığını asla ispatlıyamazsınız.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

du har mange venner som vil se fangenskapet ditt opphøre.

Turkiska

esaretinizin sonunu göremeyeceğinden endişe duyan pek çok dostunuz var.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

du returnerte fra fangenskapet i irak med planer om å drepe ham.

Turkiska

- İşin gerçeği irak'taki esaretinden, onu öldürmek için geri döndün.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

husk denne dagen, da guds sterke hånd fører dere ut av fangenskapet!

Turkiska

tanrı'nın güçlü elinin sizi esaretten kurtardığı bugünü hatırlayın!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

ifølge debriefingen, tilbrakte du mesteparten av fangenskapet... på en hemmelig militærbase utenfor damaskus.

Turkiska

verdiğiniz bilgilere göre tutukluluğunuzun büyük kısmı damascus'un dışındaki askerî bir tesiste geçmiş.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

$ 500 pr. måned, inkludert for den tiden du tilbrakte- i fangenskap.

Turkiska

ayda 500 dolar, esaret altında geçen süreninki dahil. Ömrünün sonuna dek şişenin dibini bulmaya yeter.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,781,411,237 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK