You searched for: strekning (Norska - Turkiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Turkiska

Info

Norska

strekning

Turkiska

uzantı

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

første strekning.

Turkiska

Ölçümün ilk ayağı.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

dagens siste strekning.

Turkiska

günün son uçuşundayız.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

utfordringen er siste strekning.

Turkiska

efendim zor kısım son yaklaşma.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

det er en åpen strekning med vann.

Turkiska

açık bir su alanı var.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

det er en bra strekning vi skal dra.

Turkiska

gideceğimiz yer yakın değil.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

søndag er en lang strekning av ørken.

Turkiska

pazarları koca bir çölü geçmek gibidir.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

en fæl strekning med dårlig vær kommer din vei.

Turkiska

o taraflara gelen kötü bir hava var.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

jeg gjemte på mine krefter, til den siste strekning.

Turkiska

yanında canavarlar da getirerek.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

en uhindret rett strekning og kanskje 15 meters klaring.

Turkiska

düzgün bir yolun var ve diğer tarafta belki bir buçuk metrelik bir eğim var.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

det er en lang, jevn strekning som fortsatt eksisterer i 1985.

Turkiska

bu, 1985'te de var olan uzun ve eğimli bir yol.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

nærmest umulig ta ham og bilen på en så trafikkert strekning.

Turkiska

burayla havaalanı arasında bir yerden kaybolmuş. evet. yol da oldukça işlekmiş.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

metro lukket sperret av en 10 kilometer strekning av highway 236.

Turkiska

janis, ne durumdayız? polis 236 nolu otoyolun 10 km'lik bölümünü kapattı.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

hva , så en strekning , et sted mellom rugby og central london?

Turkiska

ne yani, rugby ve londra merkez arasındaki yolda mı?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

rutineundersøkelsen viser ingen hindringer eller farkoster innenfor en strekning på 3 lysår.

Turkiska

derin algılayıcı sondası üç ışık yıllık bir alanda engel ya da gemi göstermiyor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

en lang strekning som fører over broa over kløfta... i nærheten av byggefeltet i hilldale.

Turkiska

bu uzun hat, uçurumun üstündeki köprüden... ve hilldale sitesinin yakınlarından geçiyor.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

noen av dyrene vil før de dør ha vandret en strekning som tilsvarer tre ganger rundt jorden.

Turkiska

Ölmeden önce, bu hayvanların bazıları dünyanın çevresini üç kez dönecek kadar bir mesafe boyunca göç etmiş olacak.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

dette er coast starlight, et av de store amerikanske togene, som trafikkerer en klassisk strekning.

Turkiska

beyler, bu coast starlight treni, amerika'nın en klasik güzergâhlarından birisine sahip, amerika'nın en harika trenlerinden biridir.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

trolig, om man hadde en rett strekning med jevn helning... og ikke trakk noen vogner... og fikk ilden varm nok.

Turkiska

sanırım eğimli ve düz bir rayda gidiyorsa... ve arkasında vagon yoksa... ve ateş yeterince sıcaksa gidebilir.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Norska

for å tvinge konføderasjonen i kne en gang for alle etterlot invasjonstroppene enorme ødeleggelser bak seg over en strekning på 100 km fra atlanta og ut til havet...

Turkiska

ellerime bak! annem, bir hanımefendi ellerinden anlaşılır, derdi. bence artık ne ellerin, ne de hanımefendilerin bir önemi yok.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,025,466,272 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK