Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
flere bruksområder
zahlreiche verwendungsmöglichkeiten
Senast uppdaterad: 2014-10-24
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
de har to bruksområder.
sie sind zweifach verwendbar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se der, flere bruksområder.
hey, schau dir das an. mehrere verwendungsmöglichkeiten.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruksområder som det ikke finnes tilstrekkelige data for
anwendungen, für die keine ausreichenden daten vorliegen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er andre bruksområder for sildenafil og tadalafil.
es gibt andere anwendungsmöglichkeiten für sildenafil und tadalafil.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruksområder der det ikke finnes tilstrekkelig informasjon tilgjengelig
anwendungen, für die keine ausreichenden daten vorliegen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
havre er en verdifull næringskilde med mange bruksområder.
hafer ist ein vielseitig verwendbares und wertvolles nahrungsmittel.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et grafisk grensesnitt for go, amazons og reversi med flere bruksområder
eine universelle benutzeroberfläche für brettspiele wie »go«, »amazons« und »reversi«
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette fritaket gjelder likevel ikke for eventuelle diagnostiske eller terapeutiske bruksområder for produktet når det er koblet til et bæremolekyl.
diese freistellung bezieht sich jedoch nicht auf die diagnostische oder therapeutische anwendung des arzneimittels, wenn es an ein trägermolekül gebunden ist.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
likevel er det blitt publisert flere små retrospektive og prospektive studier som har undersøkt andre kliniske bruksområder hos denne pasientgruppen.
bei diesem patientengut wurden aber einige kleine retrospektive und prospektive studien mit anderen klinischen anwendungsgebieten veröffentlicht.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der er flere typer brennere; dette bildet viser en teclu- brenner. hver brennertype har sine bruksområder, og de varierer i maksimal temperatur og generell oppvarmingskapasitet.
es gibt verschiedene brennertypen. das bild zeigt einen teclu-brenner. jeder typ hat bestimmte anwendungsbereiche. diese unterscheiden sich in der spitzentemperatur und der heizleistung.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
knappene er gruppert etter bruksområde, formet slik at du kan kjenne forskjell på dem, og opplyst så du kan finne dem uansett lysforhold.
die beleuchteten tasten sind nach verwendungsart gruppiert und ihre form erleichtert die orientierung - damit sie immer die kontrolle behalten.
Senast uppdaterad: 2014-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: