You searched for: leviatan (Norska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Tyska

Info

Norska

leviatan

Tyska

leviathan

Senast uppdaterad: 2014-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Norska

han vil sende leviatan etter deg og dra deg og black pearl tilbake i dypet.

Tyska

jones' schrecklicher leviathan wird dich finden und mit der pearl in die tiefe ziehen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Norska

måtte de som forbanner dager, ønske ondt over den, de som er kyndige i å mane frem leviatan!

Tyska

es müssen sie verfluchen die verflucher des tages und die da bereit sind, zu erregen den leviathan!

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Norska

der går skibene, leviatan*, som du skapte til å leke sig der. / {* slm 74, 14.}

Tyska

daselbst gehen die schiffe; da sind walfische, die du gemacht hast, daß sie darin spielen.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Norska

kan du dra leviatan* op med en krok og trykke dens tunge ned med et snøre? / {* krokodillen.}

Tyska

die berge tragen ihm kräuter, und alle wilden tiere spielen daselbst.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Norska

du sønderslo leviatans* hoder, du gav den til føde for ørkenens folk. / {* d.e. et stort sjødyr.}

Tyska

du zerschlägst die köpfe der walfische und gibst sie zur speise dem volk in der einöde.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,781,695,641 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK