Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en feil har oppstått
hamna ab njuumte !
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
legg til en ny profil
tegal xät u lüggey bu bees ...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
importer en compizconfig-profil
indil ab xät u lüggey ngir compizconfig ...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for vår gud er en fortærende ild.
ndaxte sunu yàlla, safara la suy lakke.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en liten surdeig syrer hele deigen.
dees na ne: «tuuti lawiir day tax tooyalu fariñ bépp funki.»
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"%s" er ikke en gyldig kantmaske
hamul koĩ "%s" !
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
og da vi har en stor prest over guds hus,
te gannaaw am nanu saraxalekat bu mag, biy yilif waa kër yàlla,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og han sa: en mann hadde to sønner,
yeesu dellu ne leen: «dafa amoon góor gu am ñaari doom.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
altså står det en sabbatshelg tilbake for guds folk.
kon ba tey yàllaa ngi dencal ay gaayam noflaay bu nirook noflaayu yàlla ca juróom-ñaareelu fan ba.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette er en innstillingshåndterer for compizconfig-konfigurasjonssystemet
li dafa programa bu ogosu na compizconfig bi.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lid ondt med mig som en god kristi jesu stridsmann!
bokkal ak man tiis, di jàmbaar ci toolu xareb kirist yeesu,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
importer en compizconfig-profil som en ny profil
indil ab xät u lüggey u compizconfig ngir ñeriñ ko lêegi ...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette sa han mens han lærte i en synagoge i kapernaum.
baat yooyu la yeesu wax, bi mu doon jàngale ca jàngu ba ca kapernawum.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at jeg har en stor sorg og en uavlatelig gremmelse i mitt hjerte.
maanaam, duma noppee am naqar wu réy ci sama biir xol,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denne oppgaven installerer programvare nyttig for en bærbar maskin.
bii task dafay istale ay prograam yu am njariñ ci ordinaatéer bu portaabal.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fila «%s» er ikke en vanlig fil eller mappe.
dencukaay '%s' du dencukaay walla dencuwaay bu baax.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
filen «%s» er ikke en vanlig fil eller katalog.
dencukaay '%s' du dencukaay walla dencuwaay bu baax.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det blev nu en trette mellem johannes' disipler og en jøde om renselsen,
foofa ay taalibey yaxya tàmbalee werante ak benn yawut ci mbirum sangu set.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det finnes ikke en som er forstandig; det finnes ikke en som søker gud;
amul kenn ku xam yëfi yàlla,mbaa kenn ku koy wut.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flerliste-innstillinger. du kan dobbeltklikke på en rad for å redigere verdiene.
fí, mön nga tann dara ci, ngir nga mbinde ko
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: