You searched for: تو اپنے چکن ڈنر کر لیا ۔ (Pakistanska - Engelska)

پس تو اپنے رب عظیم کی پاکی بیان کر
(muhammad), glorify the name of your lord, the great one.

اپنے تو اپنے گرم ہے
apne toh apne hote hai

ہم نے اپنا کام کر لیا
عارف نے قلم خریدا

ناشتہ کر لیا تم نے؟
you had breakfast

تو اپنے گھر جا کر ایک (بھنا ہوا) موٹا بچھڑا لائے
so he hurried to the house and brought a fatted calf,

بجز تیرے اُن بندوں کے جنہیں تو نے خالص کر لیا ہے"
"except thy servants amongst them, sincere and purified (by thy grace)."

سوائے تیرے اُن بندوں کے جنہیں تو نے اِن میں سے خالص کر لیا ہو"
"except thy servants among them, sincere and purified (by thy grace)."

کیا انہوں نے کوئی قطعی فیصلہ کر لیا ہے تو ہم بھی کوئی فیصلہ کر لیتے ہیں۔
do they assume that they have made their work thorough? so we shall make our work thorough.

جب انہوں نے ہمارے عذاب کا احساس کر لیا، تو لگے اس سے بھاگنے
and when its inhabitants perceived our punishment, at once they fled from it.