Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
آپ کیا کام کرتی ہیں
the head constable of the elite force was arrested by gujar khan police and 1800g of hashish was recovered from his possessio
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
وہ بیان کرتی ہیں
she explains:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
پھر چیزیں تقسیم کرتی ہیں
and distributing the command of god at his behest!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
پھر ان کی قسم جو ذکر کا لقا کرتی ہیں
and by the angels that bring the revelations to the messengers,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
پھر (اُن کو) پھاڑ کر جدا کرتی ہیں
and by the verses (of the quran) that separate the right from the wrong.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ثناء سلیم ان الفاظ میں اپنے خدشات بیان کرتی ہیں؛
sana saleem voices her concerns in these words;
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بات یہ ہے کہ آپ اس وقت پاکستانی کتنے نمبروں سے بات کرتی ہیں
the thing is, how many numbers of pakistani boys do you have at the moment?
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
آپ کی غلطیاں آپ کو اردو میں ترجمہ کرنے کی وضاحت نہیں کرتی ہیں۔
your mistakes don't define you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
پھر ان ہواؤں کی جو (دل میں) الله کی یاد کا القا کرتی ہیں
and by the angels that bring the revelations to the messengers,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
رملّہ سے، رانیہ زبانے اس واقعے کے مناظر کے بارے میں ٹویٹ کرتی ہیں
from ramallah, rania zabaneh tweets scenes of celebration:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
تاہم پرانے دور کی روز مرہ زندگی کی تصاویر کہانی کا ایک مختلف پہلو ظاہر کرتی ہیں۔
the photos on vintage everyday, however, show a different side of the story.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
بلاگر امیلی ائل حاوزر سوال کرتی ہیں کہ آیا ریس کا انعقاد ایک مثبت اقدام تھا کہ نہیں:
blogger emily l. hauser questions the idea that holding the race was positive for the country:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
میرا پانی کا بیگ ٹوٹ گیا"! ،ایک پوسٹ جس میں وہ ایک ماں کے نقطہ نظر سے پانی پر بحث کرتی ہیں۔
my water bag broke!", a post where she discusses water through a maternal perspective.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ساؤتھ افریکہ میں 510 عورتیں ہر سال اپنے ‘اصلاحی عصمت دری‘ کا شکار ہونے پر رپورٹ کرتی ہیں۔
150 women are raped every day in south africa and over the past decade 31 lesbians have been murdered because of their sexuality.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
جو چیزیں آسمانوں میں ہیں اور جو چیزیں زمین میں ہیں (سب) خدا کی تسبیح کرتی ہیں۔ اور وہ غالب حکمت والا ہے
all that is in heavens and earth exalt allah. he is the almighty, the wise.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(ساری چیزیں) جو آسمانوں اور زمین میں ہیں اللہ تعالیٰ کی پاکی بیان کرتی ہیں (جو) بادشاه نہایت پاک (ہے) غالب وباحکمت ہے
all that is in heavens and earth exalt allah, the king, the pure, the almighty, the wise.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: