You searched for: ہر کوئی ایک جیسا نہیں ہوتا (Pakistanska - Engelska)

جیسے ہر کوئی افورڈ نہیں کر سکتا
not everyone is the same

میں ہر ایک کے ل enough کبھی بھی اچھا ثابت نہیں ہوتا ہوں
i never prove to be good enough for everyone

بچے کو سبق یاد نہیں ہوتا
you are remembering your lesson

حالانکہ تم پر کوئی الزام نہیں اگر وہ پاکیزہ نہیں ہوتا۔
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.

رمضان میں پڑھنے کا وقت نہیں ہوتا
it is going well now

اب اسے ہر کوئی استعمال کر سکتا ہے۔
everyone should now have access.

سنگل رہنے کا مطلب ہمیشہ دستیاب نہیں ہوتا ہے
being single doesn't mean i'm always available

اور ہر امت میں ایک رسول ہوا جب ان کا رسول ان کے پاس آتا ان پر انصاف کا فیصلہ کردیا جاتا اور ان پر ظلم نہیں ہوتا،
a messenger is appointed for all people. when the messenger for them came he judged among them fairly and they were not wronged.

اور ہمارا حکم نہیں ہوتا مگر ایک جو آنکھ جھپکنے میں واقع ہو جاتا ہے۔
and our command is but a single (act),- like the twinkling of an eye.

یہ معلوم نہیں کہ ان دونوں میں سے کو‏ئی شدید بیمار افراد کو ایک جیسا فائدہ دیتے ہیں۔
whether either of these two leads to the same benefit for people who are critically ill is not known.

مختلف ممالک میں ٹیسٹ کرانے اور رپورٹ کرنے کا معیار بهی ایک جیسا نہیں ہوتا، اس لئے رپورٹ شده واقعات کی تعداد کا تناسب مکمل کہانی نہیں بتاتا کہ مختلف علاقوں میں یہ وبا کتنی زیاده ہوچکی ہے۔
countries also differ in their testing and reporting practices, so comparisons of the number of reported cases do not tell the full story of how the epidemic has progressed in different areas.

کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اﷲ رات کو دن میں داخل فرماتا ہے اور دن کو رات میں داخل فرماتا ہے اور (اسی نے) سورج اور چاند کو مسخّر کر رکھا ہے، ہر کوئی ایک مقرّر میعاد تک چل رہا ہے، اور یہ کہ اﷲ ان (تمام) کاموں سے جو تم کرتے ہو خبردار ہے،
do you not see how allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night and has subjected the sun and the moon, each running to a named term? allah is aware of what you do.