Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
هنگام نمایش راهنما خطایی به وجود آمد.
der opstod en fejl ved visning af hjælp.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
نتوانست پوشۀ% 1 را در کارساز به وجود بیاورد.
kunne ikke oprette mappen% 1 på serveren.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
برای خارجیها خریدن یک جایی برای خودشان یا اجاره بلند مدت جایی بهراحتی امکانپذیر است و نیازی به وجود پارتنر یا همسر تایلندیشان برای مدارک لازم ندارند.
det er muligt for udlændinge at købe lejligheder i thailand eller at leje et stykke jord i længere tid, hvilket vil sørge for, at de ikke var afhængige af en kone eller kæreste for at få ordentlig dokumentation.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
در پیکربندی تغییراتی را به وجود آوردهاید ، اما هنوز آنها را ذخیره نکردهاید. برای ذخیرۀ تغییرات یا لغو نادیده گرفتن تغییرات ، کاربرد را فشار دهید.
du har lavet ændringer i indstillingerne men har ikke gemt dem endnu. klik på "anvend" for at gemme ændringerne eller på "annullér" for at efterlade uændret.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
در صورت فعالسازی این گزینه ، تأخیری به وجود میآید که پس از آن ، پنجرهای که موشی روی آن قرار دارد فعال میشود) کانون را دریافت میکند (.
når dette er aktiveret vil der være en forsinkelse efter hvilken det vindue, som musemarkøren er over, automatisk vil blive aktivt (modtage fokus).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
دو میانگیرتخته یادداشت متفاوت وجود دارد: تخته یادداشت با گزینش برخی موارد و فشار کلید مهار+c ، یا فشار » رونوشت « در یک میله ابزار یا میله گزینگان ، پر میشود. گزینش فوراً و پس از گزینش تعدادی متن به وجود میآید. تنها روش دستیابی به گزینش ، فشار دکمۀ میانی موشی است. میتوانید رابطۀ بین تخته یادداشت و گزینش را پیکربندی کنید.
der er to forskellige tilgængelige udklipsholder- buffere: udklipsholderen, udfyldes ved at vælge noget og trykke på ctrl+c eller ved at trykke på "kopiér" i en værktøjs - eller menulinje. markering, som er tilgængelig umiddelbart efter markering af noget tekst. den eneste måde man så kan få adgang til det igen er at trykke på den midterste museknap. du kan indstille forholdet mellem udklipsholder og markering.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.