You searched for: کشیدن دندان (Persiska - Danska)

دندان
tand

دست کشیدن
giv op

کشیدن گزینگان
trækkemenu

زمان آغاز کشیدن:
træk- starttid:

دست کشیدن از بازی
opgiv spillet

فاصلۀ آغاز کشیدن:
træk- startafstand:

فعال‌سازی کشیدن پنجره
aktivér vinduestrækning

کشیدن خطوط بیرونی جعبه‌ها
tegn boksomrids

وصلۀ digikam برای کشیدن یک عکسname
digikam- plugin til udfyldning i et fotografiname

کشیدن و انداختن تصاویر در اینجا
træk og slip billeder her

بیرون کشیدن نقطه‌های آغاز و پایان.
træk start - og slutpunkter ud.

زمان کشیدن باید کمتر یا مساوی زمان سکون باشد.
trækketiden skal være mindre end eller lig med dvaletiden.

& زمان کشیدن) ۱۰/ ۱ ثانیه (: ‌
trækketid (1/ 10 sek):

کشیدن قابکهای پنجره با استفاده از رنگهای & میله عنوان‌
træk vinduesrammer ved brug af & titellinjens farver

کشیدن حسگرها به سلولهای خالی از یک کاربرگ یا برنامک تابلو.
træk sensorer til tomme celler i et arbejdsark

& غیرفعال کردن حرکتهای کوتاه. فقط کشیدن و رها کردن حرکت می‌کند. ‌
& deaktivér korte træk. kun træk og slip vil flytte.

برگزیدن حوزه‌ها از فهرست زیر و کشیدن آنها به برگه و فشار دادن دکمۀ » درج «
vælg felter i listen nedenfor og træk dem til formularen eller klik på knappen "indsæt"

اگر با موشی فشار داده و شروع به حرکت موشی ، حداقل در فاصلۀ آغاز کشیدن کنید ، عمل کشیدن آغاز می‌شود.
hvis du klikker med musen og begynder at bevæge musen i en afstand af mindst træk- startafstanden, vil en trækoperation blive påbegyndt.

این ، پیش‌نمایش عمل انتقال بعدنما است. می‌توانید از موشی برای کشیدن گوشه جهت میزان کردن ناحیۀ انتقال بعدنما استفاده کنید.
dette er forhåndsvisningen for ændring af perspektiv. du kan bruge musen til at trække i et hjørne for at justere området for omdannelse af perspektivet.

اگر با موشی فشار دهید) مثلاً در یک ویرایشگر چند خطی (و شروع به حرکت موشی در زمان آغاز کشیدن کنید ، عمل کشیدن آغاز می‌شود.
hvis du klikker med musen (f. eks. i en multilinje- editor) og begynder at trække musen indenfor denne starttid, vil en trækproces blive påbegyndt.