Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
از کار افتادن .
conk .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
هيدروليکها از کار افتادن .
the hydraulics are burnt out .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
دوربين ها از کار افتادن
the cameras are dark.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بیماری مزمن سبب از کار افتادن روده ها شده
couldn't it be his intestines losing all energy because of his age?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ماهواره ، به نوع از کار افتادن .
what is it .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
دوربين هاي مراقبتي از کار افتادن
the surveillance cameras disabled.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
شروع کردي به کبود شدن. کليه هات از کار افتادن
you started bruising, then your kidneys failed.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
تو چه مداري هستيم کامپيوترها از کار افتادن .
were in orbit . the computer is down .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بهت گفتم که، آروم باش زنگ هاي خطر از کار افتادن
i told you, relax. the alarm's disabled.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
رضایت از کار
work satisfaction
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
از کار افتاده .
lame duck .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بازنشانی بعد از کار
reset after job
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اين از کار افتاده .
this thing is dead .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
عقلت از کار افتاده؟
are you out of your mind?
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
، فايل هاي دوربين هاي امنيتي از بين رفته کامپيوترها از کار افتادن .
securitycamera files are missing , the computers just crashed .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. قلبشو از کار بندازه
stop his heart.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
کاملا نو . از کار خونه .
brand new , from the factory .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
فرومیک اسید ممکن است باعث از کار افتادن تعداد قابل توجهی از گلبولهای قرمز شود.
formic acid may cause the breakdown of significant numbers of red blood cells.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
آیا از کار مشابهی خبر داری؟
q: do you know about similar projects?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اين دوربينا را از کار بندازين .
take out these cameras .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: