Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
گربه سانان
cat
Senast uppdaterad: 2015-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
مانند گربه سانان، و موجودات ریز و شناور آزاد بر سطح دریا.
it is the big cats, and it's the plankton.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
اون يک نظريه طرح کرد براي حاميان ايدهها در شهرت توقف براي گربه سانان مشهور .
he planned a demonstration forlikeminded activists at a publicity stop for a famous feline .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
فرانس دی وال و باربارا کینگ هر دو عقیده دارند اخلاق انسانی از رشد اجتماع گرایی نخستی سانان شکل گرفته است.
frans de waal and barbara king both view human morality as having grown out of primate sociality.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
در حالی که ممکن است نخستی سانان خصوصیات اخلاقی با درک انسانی نداشته باشند ولی آنها دارای خصوصیات و رفتارهایی هستند که برای تکامل اخلاق انسانی در طول تکامل انسان لازم بوده اند.
barbara king argues that while primates may not possess morality in the human sense, they do exhibit some traits that would have been necessary for the evolution of morality.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
بسیاری از حیوانات اجتماعی مانند نخستی سانان، دلفین ها و نهنگ ها رفتارهایی را نشان می دهند که مایکل شرمر آنها را احساسات پیش-اخلاقی می نامد.
many social animals such as primates, dolphins and whales have shown to exhibit what michael shermer refers to as premoral sentiments.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: