You searched for: نامگذاری (Persiska - Engelska)

نامگذاری مدخل جدید:
name the new entry:

نامگذاری (آرایه‌بندی)
nomenclature

مقصد نامگذاری شده جهت نمایش.
named destination to display.

نامگذاری به ترتیب نقاط قطب‌نما
points of the compass

حالا خیابانها به نام شهدا نامگذاری شده اند .
now streets are named after martyrs .

این «مکش به سمت بالا» نامگذاری شده بود.
it was called the "upsuck" theory.

شهر تورسون‌زاده به افتخار او نامگذاری شده‌است.
the town of tursunzoda is named in his honor.

او سطح پایین را 'سطح مادی' نامگذاری کرد.
the lower level he called the level of the profane.

حالا انقلاب‌ها تحت نام پرطرفدارترین رسانه‌ها نامگذاری می‌شن.
now the revolutions are called under the medium which is most used.

شرط لورنتس به افتخار لودویک لورنتس نامگذاری شده است.
the lorenz condition is named after ludvig lorenz.

این چیزی بود که ما آن را شرایط معنی‌دار نامگذاری کردیم.
this was what we called the meaningful condition.

در واقع، رقص "نمی‌گذرد keç məməsi" نامگذاری شده است.
it is a very old and very custom dance in azerbaijan.

* بی‌بی‌سی آهنگ one love را به عنوان آهنگ هزاره نامگذاری کرد.
* "one love" named song of the millennium by bbc.

این نظریه به افتخارِ استفن کوک و lenoid levin نامگذاری شد.
the theorem is named after stephen cook and leonid levin.

این واکنش به افتخار شیمیدان آمریکایی گیلبرت استورک نامگذاری شده است.
the reaction is named after its inventor: gilbert stork.

این جایزه به افتخار ریاضیدان آمریکایی فرانک نلسون کول نامگذاری شده است.
the prize is named after frank nelson cole, who served the society for 25 years.

این واکنش به افتخار شیمیدان آلمانی آگوست ویلهلم فون هافمن نامگذاری شده است.
the reaction is named after its discoverer - august wilhelm von hofmann.

اولین نسخه anylogic 4.0 نامگذاری شد چرا که آخرین نسخه نرم‌افزار covers 3.0 بود.
the first version of anylogic was anylogic 4, because the numbering continues the numbering of covers 3.0.

این یکا به نام ویلهم وبر (1804 – 1891) فیزیک‌دان آلمانی نامگذاری شده‌است.
the weber is named after the german physicist wilhelm eduard weber (1804–1891).

* جزیره ایزابلا (آلبمارل) این جزیره به افتخار ملکه ایزابلا نامگذاری شد.
*isabela (albemarle) island (ecuador) – this island was named in honor of queen isabela.